U.S. Marines D9R Armoured Bulldozer part 2

Per mascherare i vetri della cabina ho usato un foglio di carta alluminio da cucina tagliata a misura di vetro
-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°
To mask the armored glasses of the cabin,I used a simple alluminium foil for kitchen pot cut to the size of the glass

U.S. Marines D9R Armoured Bulldozer

Ciao a tutti e buon 2014!!

Ho cominciato finalmente l'assemblaggio del nuovo D9R di produzione della Meng.
-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°
I finally began the assembly for the new D9R from Meng Models

Ho iniziato col treno di rotolamento che,salvo qualche stuccatura,
non necessita di altri particolari interventi.
-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°
I began to assemble the wheel train which,apart for some putty,
doesn't need any other improvements.

Il montaggio si effettua senza particolari problemi anche se consiglio una prova "a secco" per verificare il corretto posizionamento dei vari pezzi.
-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°
Building proceeds smoothly but I suggest to try first with a 
"dry fit" in order to check the correct positioning of the various
elements

I cingoli sono eccezionali e ciascuna maglia si compone di 3 pezzi.
-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°
Tracks are exceptional and each link is composed of 3 pieces.

La cabina ho preferito dipingerla in fase di montaggio in quanto,una volta assemblata,molti particolari risulterebbero difficili da raggiungere.
-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°
I decided to paint the cabin while unassembled because,once in position,some details could be hard to reach

Il pannello dei controlli ho preferito dipingerlo a mano visto che tutti gli strumenti sono in rilievo.
-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°-°
I decided to paint the instrument panel instead of using the decal because all instruments are in positive